Write to support@bedrocklabs.dev. One person answers, usually within a day.
To cancel the subscription: Settings > Apple Account > Subscriptions on your iPhone. Cancelling stops the next charge; the app keeps working until the end of the paid period.
Your trips live on your phone. Deleting the app deletes them.